Dear Sir or Madam ,With reference t

Dear Sir or Madam ,
With reference to your advertisement on www.jobthai.com, I would like to apply for the position of civil design engineer.
I am 22 years old and I am single.I got a bachelor degree in Civil Engineering from Kasetsart University.I have excellent command of written and spoken Thai and English.I also have a keen interests in current affairs and politics.I have a good communication and problem solving skills.I have the ability to relate and work harmoniously and effectively with peers of various nationalities,both in the public and private sector.
I am available for an interview at any time which is convenient for you.I look forward to hearing from you.
I will be glad to call upon you personally at any convenient time in order to discuss any further information you may require.
Yours Sincerely,

Results (Thai) 1:

ท่านที่รักหรือท่านผู้หญิงโดยอ้างอิงการโฆษณาบน www.jobthai.com อยากจะสมัครตำแหน่งวิศวกรออกแบบโยธาผมอายุ 22 ปี และเดี่ยวขึ้น มีปริญญาตรีเป็นปริญญาวิศวกรรมโยธาจากเกษตรศาสตร์ University.I มีคำสั่งที่ยอดเยี่ยมของไทยเขียน และพูด และ English.I ยังมีความสนใจกระตือรือร้นในเศรษฐกิจและการเมือง สื่อสารที่ดีและทักษะการแก้ปัญหาได้ ความสามารถในการเชื่อมโยง และทำงานอย่างกลมกลืน และมีประสิทธิภาพกับเพื่อนชาติต่าง ๆ ทั้ง ในภาครัฐและภาคเอกชนได้ผมให้สัมภาษณ์ตลอดเวลาที่สะดวกสำหรับคุณ ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณผมจะยินดีให้โทรตามคุณเองก็สะดวกเพื่อหารือเกี่ยวกับคุณอาจต้องการข้อมูลเพิ่มเติมคนจริงใจ

Results (Thai) 2:

ท่านที่รักหรือท่านผู้หญิง
ด้วยการอ้างอิงถึงการโฆษณาของคุณบน www.jobthai.com ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งของวิศวกรออกแบบทางแพ่ง.
ผมอายุ 22 ปีและผม single.I มีการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมโยธาจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ University.I มีคำสั่งที่ดีของการเขียนและการพูดภาษาไทยและ English.I ยังมีความสนใจกระตือรือร้นในสถานการณ์ปัจจุบันและ politics.I มีการสื่อสารที่ดีและการแก้ปัญหา skills.I มีความสามารถในการสร้างความสัมพันธ์และการทำงานอย่างกลมกลืนและมีประสิทธิภาพกับเพื่อนร่วมงานของ ชาติต่างๆทั้งในภาครัฐและเอกชน.
ผมสามารถใช้ได้สำหรับการให้สัมภาษณ์ในเวลาใด ๆ ซึ่งมีความสะดวกสำหรับ you.I หวังว่าจะได้ยินจากคุณ.
ฉันยินดีที่จะเรียกร้องให้คุณเองในเวลาที่สะดวกใด ๆ เพื่อ หารือเกี่ยวกับข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง.
ขอแสดงความนับถือ

Results (Thai) 3:

Dear Sir or Madam ,มีการอ้างอิงถึงโฆษณาใน www.jobthai.com , ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งวิศวกรออกแบบโยธาฉันอายุ 22 ปีและฉันโสด ฉันมีปริญญาตรีในสาขาวิศวกรรมโยธา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ได้บัญชาที่ดีของการเขียนและพูดภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ ผมก็มีความกระตือรือร้นสนใจในเหตุการณ์ปัจจุบันและการเมือง มีการสื่อสารที่ดีและทักษะการแก้ปัญหา ผมมีความสามารถในการสร้างความสัมพันธ์ และการทำงานอย่างกลมกลืน และมีประสิทธิภาพกับเพื่อนของชนชาติต่างๆ ทั้งในภาครัฐและภาคเอกชนฉันมีสัมภาษณ์ที่เวลาใด ๆ ซึ่งจะสะดวกสำหรับคุณ ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณผมจะเรียกคุณเองในเวลาที่สะดวกใด ๆเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจต้องการด้วยความจริงใจ ,