As your question for Q3/2015 report

As your question for Q3/2015 report that “the sales quantity of DVD vol.1-6 and BRD vol.1-3 are all zero. Is this correct?”
We would like to explain you that the sales quantity of Q3 is correct because the popularity of Toloveru have dropped and this is not new story on the market now.
Moreover, this title can be sold to specific customers, such as only Toloveru fans and the anime lovers, therefore the DVD sales are reduced in each quarter until no sales.
This is the cycle of DVD market.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

As your question for Q3/2015 report that “the sales quantity of DVD vol.1-6 and BRD vol.1-3 are all zero. Is this correct?”We would like to explain you that the sales quantity of Q3 is correct because the popularity of Toloveru have dropped and this is not new story on the market now.Moreover, this title can be sold to specific customers, such as only Toloveru fans and the anime lovers, therefore the DVD sales are reduced in each quarter until no sales. This is the cycle of DVD market.

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

ในฐานะที่เป็นคำถามของคุณสำหรับไตรมาสที่ 3/2015 รายงานว่า "ปริมาณการขายของ vol.1-6 DVD และ vol.1-3 BRD เป็นศูนย์ทั้งหมด นี่คือถูกต้องหรือไม่ "
เราอยากจะอธิบายให้ท่านทราบว่าปริมาณการขายไตรมาส 3 ที่ถูกต้องเพราะความนิยมของ Toloveru ได้ลดลงและนี้ไม่ได้เป็นเรื่องใหม่ในตลาดขณะนี้.
นอกจากนี้ชื่อนี้สามารถขายให้กับลูกค้าที่เฉพาะเจาะจงเช่น เพียง Toloveru แฟน ๆ และคนรักอะนิเมะจึงขายดีวีดีจะลดลงในแต่ละไตรมาสจนกว่าจะไม่มีการขาย.
นี้เป็นวงจรของตลาดดีวีดี

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

เป็นคำถามสำหรับไตรมาส 3 / 2015 " รายงานว่า ปริมาณการขาย vol.1-6 DVD และพ vol.1-3 ทุกศูนย์ นี้ถูกต้องหรือไม่ "เราต้องการที่จะอธิบายให้คุณว่า ปริมาณยอดขายของไตรมาสที่ 3 ที่ถูกต้องเนื่องจากความนิยมของ toloveru ได้ลดลงและนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ในตลาดตอนนี้นอกจากนี้ ชื่อนี้สามารถขายให้กับลูกค้าที่เฉพาะเจาะจง เช่น แฟน toloveru เท่านั้นและการ์ตูนคู่รัก ดังนั้นยอดขายดีวีดีจะลดลงในแต่ละไตรมาส จนกว่าจะไม่มีขายนี่เป็นวงจรของตลาดดีวีดี

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.