“we need to boost our security beca

“we need to boost our security because our school grounds are being used as one of the Education Ministry’s three service centres where people from across the country coming to pay respects to the body of His Masjesty the late King Bhumibol Adulyadej can get free food day and drinks, dye their clothes black during the day and sleep inside at night,” she said.
Ms Supranee said all mourners who want to use services or sleep inside the centre are required to provide identification to receive a red strap which they have to wear as long as they are inside the school campus.
The other two centres, located at Wat Rajabopit School and Dusitaram Secondary School, are following the same measures.
Amnuay Chanhom, acting principal of Suankularb Wittayalai School, said the school has asked all students and teachers to keep an eye out for suspicious activities and stangers at the school after it saw a photo of the warning letter from security agencies on the news.
“If students or teachers see anything suspicious, they should report it to our security team immediately so the team can respond quickly,” he said.

Results (Thai) 1:

"เราต้องการเพิ่มความปลอดภัยเนื่องจากมีการใช้บริเวณโรงเรียนของเราเป็นหนึ่งในศูนย์บริการสามของกระทรวงศึกษาที่ผู้คนจากทั่วประเทศมาจ่ายเคารพในเนื้อหาของพระ Masjesty ภูมิพลอดุลยเดชปลายสามารถรับวันฟรีอาหารและเครื่องดื่ม สีย้อมผ้าสีดำในระหว่างวัน และนอนหลับในตอนกลางคืน , "เธอกล่าว สุปราณี Ms กล่าว mourners ทั้งหมดที่ต้องการใช้บริการหรือนอนหลับภายในศูนย์ จะต้องให้รหัสการรับสายสีแดงซึ่งพวกเขาจะต้องสวมใส่ตราบใดที่อยู่ภายในวิทยาเขตโรงเรียน ตัวอื่น ๆ สองศูนย์ อยู่ที่โรงเรียนวัด Rajabopit และ Dusitaram มัธยม ได้แก่มาตรการเดียวกัน วศินจันทร์หอม หน้าที่หลักของโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย โรงเรียนได้ขอให้ทั้งครูและนักเรียนเพื่อเก็บตาออกสำหรับกิจกรรมที่น่าสงสัยและ stangers ที่โรงเรียนหลังจากได้เห็นภาพของจดหมายเตือนจากหน่วยงานความปลอดภัยข่าวสารกล่าว เขากล่าวว่า "หากนักเรียนหรือครูเห็นอะไรน่าสงสัย พวกเขาควรแจ้งให้ทีมงานความปลอดภัยทันทีเพื่อทีมงานสามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว

Results (Thai) 2:

"เราจำเป็นต้องเพิ่มการรักษาความปลอดภัยของเราเพราะบริเวณโรงเรียนของเราจะถูกใช้เป็นหนึ่งในกระทรวงการศึกษาของศูนย์บริการสามที่ผู้คนจากทั่วประเทศมาแสดงความเคารพต่อร่างกายของ Masjesty ของเขาในช่วงปลายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชจะได้รับวันอาหารฟรีและ เครื่องดื่มย้อมเสื้อผ้าของพวกเขาสีดำในระหว่างวันและนอนหลับอยู่ภายในในเวลากลางคืน "เธอกล่าว.
นางสาวปราณีกล่าวไว้อาลัยทุกคนที่ต้องการที่จะใช้บริการหรือการนอนหลับภายในศูนย์จะต้องให้ข้อมูลประจำตัวที่จะได้รับสายรัดสีแดงซึ่งพวกเขาจะต้องสวมใส่ ตราบเท่าที่พวกเขาอยู่ในโรงเรียนมหาวิทยาลัย.
อีกสองศูนย์ตั้งอยู่ที่โรงเรียน Rajabopit วัดและโรงเรียนมัธยมดุสิตารามที่ติดตามมาตรการเดียวกัน.
อำนวยจันทร์หอมทำหน้าที่หลักของโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัยกล่าวว่าโรงเรียนได้ขอให้นักเรียนทุกคนและครูในการ เก็บตาออกสำหรับกิจกรรมที่น่าสงสัยและ stangers ที่โรงเรียนหลังจากที่มันเห็นภาพของจดหมายเตือนจากหน่วยงานความมั่นคงในข่าวได้.
"ถ้านักเรียนหรือครูเห็นอะไรที่น่าสงสัยพวกเขาควรจะรายงานไปยังทีมรักษาความปลอดภัยของเราได้ทันทีเพื่อให้ทีมงานสามารถ ตอบสนองอย่างรวดเร็ว "เขากล่าว