We received a complaint from your company on 25 August 2561. About Som translation - We received a complaint from your company on 25 August 2561. About Som Thai how to say

We received a complaint from your c

We received a complaint from your company on 25 August 2561. About Some items are missing from the order. We are sincerely sorry that this has happened,The error occurred. This is due to the staff of the shipping department. Incomplete delivery.The error occurred due to the fault of the shipping department staff. That does not check the products completely Before delivery Which is regarded as our own whole mistakeTherefore, our budgeting is therefore responsible for this damage by giving you a 30% discount for orders. And will deliver the products that you have not received urgently.Finally, hoping that this compensation will please you.We apologize for any errors that occurred.Sincerely yoursSaray JonesJonesGeneral manager
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
เราได้รับการร้องเรียนจาก บริษัท ของคุณที่ 25 สิงหาคม 2561. เกี่ยวกับสินค้าบางรายการที่จะหายไปจากการสั่งซื้อ <br>เรามีความจริงใจขอโทษที่นี้ได้เกิดขึ้นที่เกิดข้อผิดพลาด นี่คือสาเหตุที่พนักงานของแผนกจัดส่งที่ การจัดส่งไม่สมบูรณ์ <br>ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเนื่องจากความผิดของพนักงานแผนกจัดส่งที่ ที่ไม่ได้ตรวจสอบผลิตภัณฑ์อย่างสมบูรณ์ก่อนที่จะส่งมอบซึ่งถือได้ว่าเป็นความผิดพลาดทั้งของเราเอง<br>ดังนั้นการจัดทำงบประมาณของเราจึงเป็นผู้รับผิดชอบต่อความเสียหายนี้โดยการให้คุณส่วนลด 30% สำหรับการสั่งซื้อ และจะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่คุณยังไม่ได้รับการอย่างเร่งด่วน <br>สุดท้ายหวังว่าการชดเชยนี้จะโปรดคุณ <br>เราต้องขออภัยในความผิดพลาดที่เกิดขึ้น <br>ขอแสดงความนับถือ<br>สะเหร่โจนส์<br>โจนส์<br>ผู้จัดการทั่วไป
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เราได้รับการร้องเรียนจากบริษัทของคุณเมื่อวันที่25สิงหาคม๒๕๖๑ เกี่ยวกับสินค้าบางรายการขาดหายไปจากใบสั่ง<br> เราขออภัยอย่างจริงใจว่านี้เกิดขึ้นข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ทั้งนี้เนื่องจากพนักงานของแผนกจัดส่งสินค้า การจัดส่งที่ไม่สมบูรณ์<br>เกิดข้อผิดพลาดเนื่องจากความบกพร่องของพนักงานแผนกจัดส่งสินค้า ที่ไม่ได้ตรวจสอบผลิตภัณฑ์อย่างสมบูรณ์ก่อนที่จะส่งที่ถือว่าเป็นความผิดพลาดของเราเองทั้งหมด<br>ดังนั้นการจัดทำงบประมาณของเราจึงเป็นผู้รับผิดชอบต่อความเสียหายนี้โดยให้ส่วนลด30% สำหรับการสั่งซื้อ และจะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่คุณไม่ได้รับอย่างเร่งด่วน<br>ในที่สุด, หวังว่าค่าตอบแทนนี้จะโปรดคุณ.<br>เราต้องขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดใดๆที่เกิดขึ้น<br>ขอบคุณสำหรับคุณ<br>ซาเรย์โจนส์<br>โจนส์<br>ผู้จัดการทั่วไป
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เราได้รับการร้องเรียนจากบริษัทของคุณใน 1961 วันที่ รายการบางอย่างหายไปในการสั่งซื้อ<br>เราขออภัยสำหรับเหตุการณ์นี้ มันเป็นเพราะเจ้าหน้าที่ของแผนกขนส่ง การจัดส่งไม่สมบูรณ์<br>ความผิดพลาดที่เกิดจากความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ขนส่ง ความล้มเหลวที่จะดำเนินการตรวจสอบเต็มรูปแบบของผลิตภัณฑ์ก่อนส่งมอบถือว่าเป็นความผิดพลาดทั้งหมดของเราเอง<br>ดังนั้นงบประมาณของเราเป็นผู้รับผิดชอบต่อความเสียหายและให้ส่วนลดสำหรับการสั่งซื้อ และจะส่งมอบสินค้าที่คุณยังไม่ได้รับด่วน<br>สุดท้ายผมหวังว่าคุณจะพอใจกับการชดเชยนี้<br>เราขออภัยสำหรับความผิดพลาดใดๆที่เกิดขึ้น<br>ด้วยความจริงใจ<br>ซาราห์โจนส์<br>โจนส์<br>ผู้จัดการทั่วไป<br>
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: