The loss must not be catastrophic.

The loss must not be catastrophic. It must be unlikely to produce loss to a very large percentage of the exposure units at the same time. The insurance principle is based on a notion of sharing losses, and inherent in this idea is the assumption that only a small percentage of the group will suffer loss at any one time. Damage that results from enemy attack would be catastrophic in nature. There are additional perils, such as floods, that would not affect everyone in the society but would affect only those who had purchased insurance. The principle of randomness in selection is closely related to the requirement that the loss must not be catastrophic.

Results (Vietnamese) 1:

Sự mất mát không phải là thảm họa. Nó phải có khả năng sản xuất mất đến một tỷ lệ rất lớn của các đơn vị tiếp xúc với cùng một lúc. Các nguyên tắc bảo hiểm dựa trên khái niệm về chia sẻ thiệt hại, và vốn có trong ý tưởng này là giả định rằng chỉ có một tỷ lệ nhỏ của nhóm sẽ bị mất một lúc. Thiệt hại mà kết quả từ đối phương tấn công sẽ là thảm họa trong tự nhiên. Không có nguy hiểm bổ sung, chẳng hạn như lũ lụt, mà sẽ không ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong xã hội, nhưng sẽ ảnh hưởng đến chỉ có những người đã mua bảo hiểm. Các nguyên tắc của ngẫu nhiên trong lựa chọn chặt chẽ liên quan đến yêu cầu rằng sự mất mát không phải là thảm họa.

Results (Vietnamese) 2:

Sự mất mát không phải là thảm họa. Nó phải là không có khả năng sản xuất mất đến một tỷ lệ rất lớn của các đơn vị tiếp xúc cùng một lúc. Các nguyên tắc bảo hiểm dựa trên một khái niệm về tổn thất chung, và vốn có trong ý tưởng này là giả định rằng chỉ có một tỷ lệ phần trăm nhỏ của nhóm sẽ bị mất một lúc. Thiệt hại là kết quả của cuộc tấn công của đối phương sẽ là một thảm họa tự nhiên. Có nguy hiểm bổ sung, chẳng hạn như lũ lụt, điều đó sẽ không ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong xã hội nhưng sẽ chỉ ảnh hưởng đến những người đã mua bảo hiểm. Các nguyên tắc ngẫu nhiên trong lựa chọn là liên quan chặt chẽ đến các yêu cầu rằng sự mất mát không phải là thảm họa.