The aim of this study was to disent

The aim of this study was to disentangle the effect of seed
ingestion from the effect of earthworm casts as a germination
substrate. To do so, germination and seedling growth of four plant
species were monitored in artificial casts made of soil coming from
12 treatment combinations: 3 soil types


(casts from 3 earthworm
species + no-worm control casts) (see Clause et al., 2014). The effect
of ingestion was tested through the comparison between seeds
that were ingested and excreted, and seeds that were not ingested
by earthworms. Thereby, we tested whether (i) cast substratum
obtained from various earthworm species and soil types facilitates
seedling growth when seeds have not been ingested but does not
alter germination rate, (ii) seedling growth is greater in casts
having higher nutrient contents, and (iii) seed ingestion by
earthworms increases seed germination success

Results (Thai) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้สยายผลของเมล็ดมนุษย์กินจากผลของไส้เดือนดินเป็นการงอกที่พื้นผิว ดัง การงอกและแหล่งเจริญเติบโตของพืช 4มีการตรวจสอบพันธุ์ใน casts เทียมที่ทำมาจากดินชุดรักษา 12:3 ประเภทของดิน
(casts จากไส้เดือนดิน 3พันธุ์ + หนอนไม่ควบคุม casts) (ดูส่วน et al., 2014) ผลของกินถูกทดสอบ โดยการเปรียบเทียบระหว่างเมล็ดที่กิน และ excreted และเมล็ดพืชที่ไม่ถูกกินโดยไส้เดือน จึง เราทดสอบว่า (i) หล่อฐานได้จากไส้เดือนดินสายพันธุ์ต่าง ๆ และดิน ประเภทอำนวยความสะดวกแหล่งการเจริญเติบโตเมื่อเมล็ดได้ไม่ได้กินแต่ไม่ไม่เปลี่ยนอัตราการงอก (ii) แหล่งเจริญเติบโตมากกว่าใน castsมีเนื้อหาธาตุอาหารสูง และ (iii) กินเมล็ดโดยไส้เดือนเพิ่มความสำเร็จการงอกของเมล็ด

Results (Thai) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อคลี่คลายผลของเมล็ดบริโภคจากผลกระทบของไส้เดือนปลดเปลื้องเป็นงอกพื้นผิว ต้องการทำเช่นนั้นงอกและการเจริญเติบโตของสี่พืชชนิดถูกตรวจสอบในบรรยากาศเทียมที่ทำจากดินที่มาจาก12 รวมกันรักษา: 3 ชนิดดิน? (ปลดเปลื้องจาก 3 ไส้เดือนชนิด+ ควบคุมหนอนปลดเปลื้อง) (ดูข้อ et al,. 2014) ผลกระทบของการบริโภคได้รับการทดสอบผ่านการเปรียบเทียบระหว่างเมล็ดที่ถูกกินและขับออกมาและเมล็ดที่ไม่ได้ติดเครื่องโดยไส้เดือนดิน ดังนั้นเราได้ทดสอบว่า (i) ฐานหล่อที่ได้รับจากสายพันธุ์ไส้เดือนต่างๆและดินประเภทที่อำนวยความสะดวกในการเจริญเติบโตของต้นกล้าเมื่อเมล็ดไม่ได้กินแต่ไม่ได้ปรับเปลี่ยนอัตราการงอก (ii) การเจริญเติบโตเป็นมากขึ้นในบรรยากาศที่มีเนื้อหาสารอาหารที่สูงขึ้นและ( iii) การบริโภคเมล็ดโดยไส้เดือนดินเพิ่มความสำเร็จในการงอกของเมล็ด

Results (Thai) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อคลายผลของการรับประทานเมล็ด
จากผลของไส้เดือนลอกเป็นงอก
พื้นผิว ทำดังนั้น การงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของต้นกล้าพืช
4 ชนิดได้ตรวจสอบในเฝือกเทียมทำจากดินที่มาจาก
12 ชุดการรักษา : 3 ดินประเภท

( ลอกจาก 3
ไส้เดือน
ชนิดไม่มีการควบคุมหนอน casts ) ( ดูข้อ et al . , 2010 ) ผล
และได้รับการทดสอบผ่านการเปรียบเทียบระหว่างเมล็ด
ที่ย่อยและขับออกมา และเมล็ดที่ไม่กิน
โดยไส้เดือน ดังนั้นเราทดสอบว่า ( ผม ) หล่อชั้นล่าง
ที่ได้จากไส้เดือนหลายๆ ชนิด และประเภทของดินในการเจริญเติบโตของต้นกล้าเมล็ดพันธุ์ไม่ได้
เมื่อกินเข้าไปแล้ว แต่ไม่ได้
เปลี่ยนอัตราการงอก ( 2 ) การเจริญเติบโตของต้นกล้าเป็นใหญ่ในเฝือก
มีสูงกว่าปริมาณธาตุและ ( 3 ) เมล็ดรับประทานโดย
ไส้เดือนเพิ่มความงอกของเมล็ด