spoken like a true student, but Dar

spoken like a true student, but Darren is quite as nonchalant as he predicts to be.

Results (Russian) 1:

выступал как истинный студент, но Даррен совершенно беззаботный, как он предсказывает, чтобы быть.

Results (Russian) 2:

говорил, как истинный студент, но Даррен столь же беспечно, как он предсказывает быть.

Results (Russian) 3:

говоришь, как настоящий студент, но даррен вполне, как беззаботно, как он предсказывает быть.