The reason it is more difficult for

The reason it is more difficult for those whose home language is English to learn Norwegian and yet the Norwegians find it easy to learn English is because Norwegian langauge has differences in the pronunciation long and short vowels and three letters that most English speakers don't have a corresponding sounds to match it not to mention elongating certain sounds and the lilting up and down of the phrases. Also Norwegians have more access to hearing and opportunities to practice speaking English beginning in grunnskole as well as through British and US tv programs, internet, music, study abroad programs etc

Results (Thai) 1:

เหตุผลมันเป็นความยากสำหรับผู้ที่มีบ้านเป็นภาษาอังกฤษการเรียนภาษานอร์เวย์ และยัง สำหรับการค้นหานั้นง่ายต่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นภาษานอร์เวย์มีความแตกต่างในการออกเสียงยาว และสระสั้น และอักษรสามภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ไม่มีเสียงสอดคล้องกันเพื่อไม่ให้พูดถึง elongating เสียงบางและ lilting การขึ้นและลงของ วลี ยังสำหรับมีสิทธิ์เข้าฟัง และโอกาสที่จะฝึกพูดภาษาอังกฤษที่เริ่มต้น ใน grunnskole รวม ทั้งอังกฤษและเราทีวี อินเทอร์เน็ต เพลง เรียนโปรแกรมต่างประเทศเป็นต้น

Results (Thai) 2:

เหตุผลที่มันเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับผู้ที่มีภาษาบ้านเป็นภาษาอังกฤษที่จะเรียนรู้ภาษานอร์เวย์และชาวนอร์เวย์ยังพบว่ามันง่ายที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นเพราะ langauge นอร์เวย์มีความแตกต่างในการออกเสียงในที่ยาวและสั้นสระและตัวอักษรสามตัวที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ไม่ได้ เสียงที่สอดคล้องเพื่อให้ตรงกับมันไม่พูดถึงยืดเสียงบางอย่างและจังหวะขึ้นและลงของวลี นอกจากนี้ยังมีชาวนอร์เวย์ที่มีการเข้าถึงมากขึ้นในการได้ยินและโอกาสที่จะเริ่มต้นฝึกพูดภาษาอังกฤษใน grunnskole รวมทั้งผ่านอังกฤษและสหรัฐอเมริการายการโทรทัศน์อินเทอร์เน็ตดนตรีศึกษาในต่างประเทศโปรแกรมอื่น ๆ

Results (Thai) 3:

เหตุผลมันก็ยากสำหรับผู้ที่มีภาษาบ้านเป็นภาษาอังกฤษเรียนภาษานอร์เวย์นอร์เวย์ และยังพบว่ามันง่ายที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ เพราะภาษาอังกฤษ ภาษาไทยมีความแตกต่างในการออกเสียงสั้นยาว สระ และสามตัวอักษรที่พูดภาษาอังกฤษมากที่สุด ไม่มีเสียงที่เข้ากันไม่ต้องพูดถึง elongating เสียงบางและจังหวะขึ้นและลงของวลีนอกจากนี้นอร์เวย์ยังมีโอกาสการเข้าถึงการได้ยินและการฝึกพูดภาษาอังกฤษเริ่มต้นใน grunnskole เช่นเดียวกับอังกฤษและเราผ่านโปรแกรมอินเทอร์เน็ตทีวี , เพลง , โปรแกรมการศึกษาในต่างประเทศ ฯลฯ