Classification of formulaic express

Classification of formulaic expressions
Formulaic expressions were broadly divided into sentences (or pseudo-sentential phrases like wet paint), for example proverbs, slogans, sayings, maxims, prayers, commandments, notices, clichés, social formulae, quotation, etc. and sub-sentential
phrases. In turn, sub-sentential phrases could be subdivided into variable and invariable expressions. Invariable expressions include foreign phrases (e.g. cum laude), dual phrases (e.g. aches and pains), triple phrases (e.g. lights, camera, action), comparisons
(e.g. as good as gold) and other invariable expressions (e.g. at risk). Variable expressions could be classified according to which component is inflectionally variable.

Results (Thai) 1:

จัดประเภทของนิพจน์ formulaicนิพจน์ formulaic ได้อย่างกว้างขวางในประโยค (หรือ pseudo-sentential วลีเช่นสีเปียก), สำหรับตัวอย่างสุภาษิต คำขวัญ คำพูด คำคม คำอธิษฐาน บัญญัติ ประกาศ สำนวนซ้ำ ๆ ซาก ๆ สูตรสังคม ใบเสนอราคา ฯลฯ และย่อย sentential วลี จะ สามารถปฐมภูมิวลีย่อย sentential ในนิพจน์ตัวแปร และปรากฏ นิพจน์ปรากฏรวมวลีต่างประเทศ (เช่น cum laude), วลีคู่ (เช่นปวดเมื่อยและปวด), สามวลี (เช่นไฟ กล้อง การกระทำ) เปรียบเทียบ (เช่นเหมือนทอง) และนิพจน์อื่น ๆ ปรากฏ (เช่นเสี่ยง) นิพจน์ตัวแปรสามารถแบ่งตามส่วนประกอบที่เป็นตัวแปร inflectionally

Results (Thai) 2:

การจัดหมวดหมู่ของการแสดงออก formulaic
แสดงออก formulaic ถูกแบ่งออกเป็นประโยค (หรือวลีหลอก sentential เช่นสีเปียก) เช่นสุภาษิตคำขวัญ, คำพูด, คำคมสวดมนต์พระบัญญัติข้อสังเกตclichésสูตรสังคม, ใบเสนอราคา, ฯลฯ และย่อย sentential
วลี ในทางกลับกันวลีย่อย sentential อาจจะมีการแบ่งออกเป็นสำนวนที่ผันแปรและคงที่ การแสดงออกคงรวมวลีต่างประเทศ (เช่นเกียรตินิยม), วลีคู่ (เช่นอาการปวดเมื่อย), วลีที่สาม (เช่นไฟ, กล้อง, การกระทำ) การเปรียบเทียบ
(เช่นที่ดีเป็นทอง) และการแสดงออกคงที่อื่น ๆ (เช่นที่มีความเสี่ยง) การแสดงออกตัวแปรสามารถจำแนกตามที่องค์ประกอบที่เป็นตัวแปร inflectionally

Results (Thai) 3:

ประเภทของนิพจน์เชิงใช้สูตรการแสดงเชิงใช้สูตรได้
วงกว้างแบ่งออกเป็นประโยค หรือวลี sentential หลอกเหมือนสีเปียก ) ตัวอย่างเช่น สุภาษิต , คำขวัญ , ถ้อยคํา , แม็กซิม สวด คำสั่ง ประกาศ สำนักนายกรัฐมนตรีของสังคม , สูตร , ใบเสนอราคา ฯลฯ และย่อยวลี sentential

ในการเปิดซับ วลี sentential สามารถแบ่งตัวแปรและการแสดงออกคงที่สีหน้าไม่เปลี่ยนแปลงรวมถึงวลีภาษาต่างประเทศ ( เช่น คุม เลาเด้ ) , วลีคู่ ( เช่นปวดเมื่อยและปวด ) , วลีสาม ( เช่นไฟ , กล้อง , การกระทำ ) , การเปรียบเทียบ
( เช่น ดีเหมือนทอง ) และการแสดงออกคงที่อื่น ๆ ( เช่นความเสี่ยง ) นิพจน์ตัวแปรที่สามารถจำแนกตามองค์ประกอบที่เป็นตัวแปร inflectionally .