Accounting voucher shall be initial

Accounting voucher shall be initialed by the person who have prepared such voucher then authorized by accounting manager or by finance manager in case of payment voucher.
Voucher for account closing shall be authorized by the director in charge of accounting.

Results (Japanese) 1:

会計伝票は、会計マネージャーまたは支払伝票の場合のファイナンス ・ マネージャーが承認されますこのようなクーポンを用意している人がイニシャルしなければなりません。アカウントの閉鎖のためのバウチャーは、会計担当役員によって承認しなければなりません。

Results (Japanese) 2:

会計伝票は、その後、支払伝票の場合には、会計管理者によって、または金融マネージャによって認可ようなバウチャーを用意している人が、イニシャルされなければならない。
バウチャー決算の会計担当役員によって承認されなければなりません。