These changes seem toowe to the alt

These changes seem to
owe to the alterations in the treatments predominantly used for
TEN between these 2 time periods. More cases were treated with
the combination of corticosteroid therapy and PE at the early stage
of each disease after 2007, because plasmapheresis as a treatment
for SJS and TEN became eligible for coverage by health insurance in
April 2006 in Japan. In addition, IVIG therapy at a dose of more than
2 g/kg was started in these latter years. In these patients, each
treatment was started immediately one after another, when the
initial treatment was thought not to be effective enough. From
these facts, it is likely that treatments based on steroid therapy in
combination with plasmapheresis and possibly IVIG are effective in
SJS and TEN. The major factors influencing the efficacy of combination
therapy seem to be the dose of steroids and timing of start of
each treatment.
In conclusion, improvement of mortality of SJS/TEN was
observed in 2007e2013, compared with 2000e2006. Treatment
with steroids in combination with plasmapheresis and/or IVIG
more than 2 g/kg seems to have contributed to this improvement.
To inform the development of guidance as to the optimum treatment
regimen, RCT studies are required. However, it is difficult to
perform RCT for these diseases because of ethical problems.

Results (Indonesian) 1:

Perubahan ini tampaknyaberutang kepada perubahan dalam perawatan yang sebagian besar digunakan untukSEPULUH antara 2 periode waktu. Kasus lain diperlakukan dengankombinasi terapi kortikosteroid dan PE pada tahap awalsetiap penyakit setelah 2007, karena Plasmaperesis sebagai pengobatanuntuk SJS dan sepuluh menjadi layak untuk cakupan melalui asuransi kesehatan diApril 2006 di Jepang. Selain itu, IVIG terapi dengan dosis lebih dari2 g/kg dimulai pada tahun-tahun terakhir ini. Pada pasien ini, setiappengobatan dimulai segera setelah satu, ketikapengobatan awal dianggap tidak cukup efektif. Darifakta ini, sangat mungkin bahwa perawatan berdasarkan terapi steroidkombinasi dengan Plasmaperesis dan mungkin IVIG efektif dalamSJS dan sepuluh. Faktor-faktor utama yang mempengaruhi kemanjuran kombinasiTerapi tampaknya dosis steroid dan waktu awalSetiap perlakuan.Kesimpulannya, peningkatan mortalitas SJS sepuluh adalahdiamati di 2007e2013, dibandingkan dengan 2000e2006. Pengobatandengan steroid dalam kombinasi dengan Plasmaperesis dan/atau IVIGlebih dari 2 g/kg tampaknya telah berkontribusi terhadap peningkatan ini.Untuk menginformasikan perkembangan bimbingan pengobatan optimalrejimen, RCT studi diperlukan. Namun, sangat sulit untukmelakukan RCT untuk penyakit ini karena masalah etis.

Results (Indonesian) 2:

Perubahan ini tampaknya
berutang kepada perubahan dalam perawatan terutama digunakan untuk
TEN antara 2 periode waktu tersebut. Kasus yang lebih diobati dengan
kombinasi terapi kortikosteroid dan PE pada tahap awal
dari setiap penyakit setelah 2007, karena plasmaferesis sebagai pengobatan
untuk SJS dan TEN menjadi memenuhi syarat untuk cakupan asuransi kesehatan di
April 2006 di Jepang. Selain itu, terapi IVIG pada dosis lebih dari
2 g / kg dimulai pada tahun-tahun terakhir ini. Pada pasien ini, setiap
pengobatan segera dimulai satu demi satu, ketika
pengobatan awal dianggap tidak cukup efektif. Dari
fakta-fakta ini, ada kemungkinan bahwa perawatan berdasarkan terapi steroid dalam
kombinasi dengan plasmapheresis dan mungkin IVIG efektif dalam
SJS dan TEN. Faktor utama yang mempengaruhi efikasi kombinasi
terapi tampaknya menjadi dosis steroid dan waktu awal
setiap perlakuan.
Kesimpulannya, peningkatan mortalitas SJS / TEN yang
diamati pada 2007e2013, dibandingkan dengan 2000e2006. Pengobatan
dengan steroid dalam kombinasi dengan plasmapheresis dan / atau IVIG
lebih dari 2 g / kg tampaknya telah memberikan kontribusi terhadap peningkatan ini.
Untuk menginformasikan perkembangan bimbingan untuk pengobatan optimal
rejimen, studi RCT diperlukan. Namun, sulit untuk
melakukan RCT untuk penyakit ini karena masalah etika.