ARTICLE 2. Authorizing Mr. YUICHIRO

ARTICLE 2. Authorizing Mr. YUICHIRO AKAMATSU – The Legal Representative of Fujitec Vietnam Company Limited to conduct the necessary procedures in accordance with Vietnamese law.
Mr. YUICHIRO AKAMATSU has the rights to represent and act on behalf of Investor to implement, approve and sign all the necessary dossiers for the strict target which mentioned above in order to strictly comply with this Decision.
ARTICLE 3. This Decision takes effect from the date of signing.

Results (Vietnamese) 1:

ĐIỀU 2. Cho phép ông YUICHIRO AKAMATSU-đại diện pháp lý của Fujitec Việt Nam công ty TNHH để tiến hành các thủ tục cần thiết theo quy định của pháp luật Việt Nam.Ông YUICHIRO AKAMATSU có quyền tuyên bố và hành động thay mặt cho nhà đầu tư để thực hiện, phê duyệt và đăng nhập tất cả các hồ sơ cần thiết cho các mục tiêu nghiêm ngặt đề cập ở trên để nghiêm chỉnh thực hiện theo quyết định này.ĐIỀU 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Results (Vietnamese) 2:

Điều 2. Cấp phép cho ông Yuichiro Akamatsu - Đại diện pháp lý của Công ty Việt Nam TNHH Fujitec để tiến hành các thủ tục cần thiết theo quy định của pháp luật Việt Nam.
Ông Yuichiro Akamatsu có quyền đại diện và thay mặt nhà đầu tư thực hiện, phê duyệt và ký tất cả các hồ sơ cần thiết cho các mục tiêu nghiêm ngặt mà nói trên để thực hiện đúng theo Quyết định này.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.