The Occupational Health & Safety an

The Occupational Health & Safety and Environmental Protection (HSE) Unit is the driving force behind CERN Safety Policy. A corporate and preventive Safety culture is promoted. In its role as the Organization’s centre of competence in matters of Safety, the HSE Unit provides support to all parts of the Organization. Meeting CERN's Safety objectives requires the Unit to adopt a highly service oriented approach for both the radiological and conventional safety domains. Complementing its internal duties the HSE Unit coordinates CERN's HSE matters with the respective host states bodies.

Results (Russian) 1:

Гигиены и техники безопасности и защиты окружающей среды (HSE) подразделение является движущей силой политики безопасности CERN. Корпоративных и превентивной безопасности культуры поощряется. В своей роли как Организации в центр компетенции в вопросах безопасности ВШЭ группа обеспечивает поддержку для всех частей Организации. CERN безопасности целей требует блок высоко ориентированных на обслуживание подхода для обоих доменов безопасности радиологического и обычных. Дополняя свои внутренние обязанности подразделения ГУ-ВШЭ координаты CERN HSE вопросам с соответствующими принимающими органами государства.

Results (Russian) 2:

Гигиене и безопасности и охраны окружающей среды (HSE) Единица является движущей силой политики безопасности CERN. Корпоративная культура и профилактика безопасности способствует. В своей роли в качестве центра компетенции Организации в вопросах безопасности, ГУ-ВШЭ блок обеспечивает поддержку всех частей организации. Встреча целей безопасности CERN требует Группу принять высоко службы ориентированный подход для обоих радиологических и обычных доменов безопасности с. Дополняя свои внутренние обязанности ВШЭ блок координаты, ПБ и ООС вопросы CERN с соответствующими принимающими государствами органов.

Results (Russian) 3:

& гигиены труда и окружающей среды (вшэ) группа является движущей силой в церн политики безопасности.корпоративный и профилактической культуры безопасности страны.в ее роли как организации, центр компетенции в вопросах безопасности, вшэ оказывает поддержку для всех подразделений организации.заседание церн безопасности целей требует группы принять весьма службы подхода, ориентированного как для радиологической безопасности и обычные домены.помимо внутреннего долга вшэ координирует церн - вшэ вопросы с соответствующими принимающими государствами, органами.