Dear Vivian Could you please send m

Dear Vivian

Could you please send me the updated offer in $.
As the supplier has an offer in $ for other allies, maybe it could be better for us to buy in US $ too. ~

About the prices, I will use FOB prices on others draft PO.

Thanks
Best regards

Results (French) 1:

Cher Vivian

pourriez-vous s'il vous plaît m'envoyer l'offre de mise à jour en dollars.
Comme le fournisseur dispose d'une offre de $ pour les autres alliés, peut-être que ça pourrait être mieux pour nous d'acheter trop en US $. ~

Sur les prix, je vais utiliser FOB prix sur d'autres projet de PO.

Merci
meilleures salutations

Results (French) 2:

Cher Vivian Pourriez-vous s'il vous plaît envoyez-moi l'offre mise à jour en $. Comme le fournisseur a une offre en dollars pour les autres alliés, on pourrait peut-être mieux pour nous d'acheter en US $ aussi. ~ A propos des prix, je vais utiliser les prix FOB sur d'autres rédigent PO. Merci Cordialement

Results (French) 3:

Cher Vivian

Pourriez-vous m'envoyer la mise à jour offre de $.
Comme le fournisseur dispose d'une offre de $ pour d'autres alliés, il pourrait peut-être être mieux pour nous d'acheter en US $ trop. ~

Au sujet des prix, je vais utiliser les prix FOB sur les autres projets PO.

Grâce
cordialement