According to the material shortage

According to the material shortage problem ,we would like to explain you to why the material was shortage ,

As normally before get the P/O we should get the forecast information 2 months before for the material preparation
**( material production L/T 1 month + import Transportation by boat 1 month )**

In cased we don't get the forecast information from you before so, we don’t have the material stock to support your order .

That 's why we would like you to bare the air cost for the material import to us .

We hopefully you will understand our situation.

Results (Thai) 1:

ตามปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบเนื่องจากเราต้องการที่จะอธิบายให้คุณว่าทำไมวัสดุขาดแคลน

เป็นปกติก่อนที่จะได้รับ p / o เราควรจะได้รับข้อมูลการพยากรณ์ 2 เดือนก่อนที่จะใช้ในการเตรียมวัสดุ
** (การผลิตวัสดุ การขนส่งนำเข้า l / T 1 เดือนโดยทางเรือใน 1 เดือน) **

ในดาดเราไม่ได้รับข้อมูลการพยากรณ์จากคุณก่อนดังนั้นเราไม่ได้มีสต็อกวัตถ​​ุดิบเพื่อรองรับคำสั่งซื้อของคุณ.

ที่ว่าทำไมเราต้องการให้คุณเปลือยค่าใช้จ่ายอากาศสำหรับการนำเข้าวัสดุที่เรา.

เราหวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของเรา.

Results (Thai) 2:

ตามปัญหาการขาดแคลนวัสดุ เราอยากจะสอนไปทำไมวัสดุขาดแคลน ,

เป็นปกติก่อนรับ P/O เราควรได้รับข้อมูลการคาดการณ์ 2 เดือนก่อนสำหรับการเตรียมวัสดุ
** (ผลิตวัสดุ L/T 1 เดือนนำเข้าขนส่ง โดยเรือ 1 เดือนขึ้นไป) **

ใน cased เราไม่ได้รับข้อมูลการคาดการณ์จากคุณก่อนดังนั้น, เราไม่มีหุ้นเพื่อรองรับการสั่งซื้อวัตถุดิบ

จึงเราต้องการให้คุณเอาอากาศต้นทุนสำหรับการนำเข้าวัตถุดิบเรา

เราหวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของเรา

Results (Thai) 3:

ตามที่วัสดุการขาดแคลนปัญหา,เราต้องการอธิบายท่านถึงว่าทำไมเป็นวัสดุเชื่อมต่อในการขาดแคลน,

ตามปกติก่อนจะได้ P / o เราควรจะได้รับการประมาณการข้อมูล 2 เดือนก่อนสำหรับวัสดุการเตรียมการ
**(วัสดุการผลิต L / T 1 เดือนที่มีปริมาณการนำเข้าบริการรับส่งโดยเรือ 1 เดือน)**

ใน cased เราไม่ได้รับข้อมูลคาดการณ์จากคุณก่อนดังนั้น,เราไม่มีวัสดุในการสนับสนุนการสั่งซื้อของคุณ..

สิ่งที่ว่าทำไมเราต้องการให้คุณคลอดบุตรอากาศที่มีต้นทุนที่สำหรับการนำเข้าวัสดุที่ให้เรา..

เราหวังว่าคุณจะทำความเข้าใจเกี่ยวกับสถานการณ์ของเรา.