Beginning in the 1600s, astronomers

Beginning in the 1600s, astronomers had realized that their telescopes had serious limits. They had managed to build stronger and better telescopes, but no matter how strong the new telescopes were, they were less than satisfactory. The astronomers were able to view objects only when the objects were in view of Earth. At the same time, however, Earth’s light and atmosphere made it difficult to see many heavenly objects. Thanks to the Hubble Telescope, this has been solved, because the Hubble is not just a telescope. It is a digital camera on a satellite that travels about 370 miles (600 km) above Earth, making a complete orbit every ninety-seven minutes. Since 1990, Hubble has been able to take digital pictures of planets, galaxies, comets, and more, and these are sent back to Hubble headquarters for scientists to study.

Results (Indonesian) 1:

Awal tahun 1600-an, para astronom telah menyadari bahwa teleskop mereka memiliki batas-batas yang serius. Mereka telah berhasil membangun lebih kuat dan lebih teleskop, tetapi tidak peduli seberapa kuat teleskop yang baru itu, mereka adalah kurang dari memuaskan. Para astronom mampu melihat benda-benda hanya ketika objek dalam bumi. Pada saat yang sama, namun, bumi cahaya dan suasana yang membuat sulit untuk melihat benda-benda sorgawi yang banyak. Berkat teleskop Hubble, ini telah diselesaikan, karena Hubble tidak hanya sebuah teleskop. Ini adalah kamera digital satelit yang perjalanan sekitar 370 mil (600 km) di atas bumi, membuat orbit yang lengkap setiap sembilan puluh tujuh menit. Sejak tahun 1990, Hubble telah mampu mengambil gambar digital planet, galaksi, komet, dan banyak lagi, dan ini dikirim kembali ke markas Hubble bagi para ilmuwan untuk belajar.

Results (Indonesian) 2:

Dimulai pada tahun 1600-an, astronom telah menyadari bahwa teleskop mereka memiliki batas serius. Mereka telah berhasil membangun teleskop yang lebih kuat dan lebih baik, tetapi tidak peduli seberapa kuat teleskop baru yang, mereka kurang memuaskan. Para astronom mampu melihat objek hanya saat obyek yang dalam pandangan Earth. Pada saat yang sama, bagaimanapun, cahaya dan atmosfer bumi membuat sulit untuk melihat banyak benda langit. Berkat Teleskop Hubble, ini telah dipecahkan, karena Hubble bukan hanya teleskop. Ini adalah kamera digital pada satelit yang bergerak sekitar 370 mil (600 km) di atas Bumi, membuat orbit lengkap setiap sembilan puluh tujuh menit. Sejak tahun 1990, Hubble telah mampu mengambil gambar digital dari planet, galaksi, komet, dan banyak lagi, dan ini dikirim kembali ke markas Hubble bagi para ilmuwan untuk mempelajari.