Mr. Nakamura/MD addressed that HMST

Mr. Nakamura/MD addressed that HMST target 12,300units including 300 units including HMST Direct and need 1,500 units of RS for the rest of 3months of this year. HMST just push all dealers to increase the target but did not convince dealers with new sales program/campaign.

Results (Thai) 1:

นายมุ ระ/MD อยู่ที่เป้าหมาย HMST 12, 300units รวม 300 หน่วยรวม HMST โดยตรง และต้อง 1500 หน่วยอาร์เอสสำหรับส่วนเหลือของ 3months ของปีนี้ HMST ผลักดันตัวแทนจำหน่ายทั้งหมดเพื่อเพิ่มเป้าหมายเพียง แต่ไม่มั่นใจตัวแทนจำหน่ายพร้อมขายโปรแกรม/แคมเปญใหม่

Results (Thai) 2:

นายมูระ / MD ที่ว่า HMST 12,300units เป้าหมายรวมทั้ง 300 หน่วยรวมทั้ง HMST โดยตรงและต้อง 1,500 หน่วยของอาร์เอสสำหรับส่วนที่เหลือของ 3 เดือนของปีนี้ HMST เพียงแค่กดเลอร์ทุกรายที่จะเพิ่มเป้าหมาย แต่ไม่ได้โน้มน้าวให้ตัวแทนจำหน่ายที่มียอดขายใหม่โปรแกรม / แคมเปญ

Results (Thai) 3:

คุณนากามูระ / MD กล่าวว่า hmst เป้าหมาย 12300units รวมถึง 300 หน่วย รวมทั้ง hmst โดยตรงและต้องการ 1 , 500 หน่วยของ RS ตลอด 3 เดือนของปีนี้ hmst ผลักทั้งหมดผู้ค้าเพื่อเพิ่มเป้าหมาย แต่ไม่ทำให้ผู้ค้าด้วยโปรแกรม / ส่งเสริมการขายใหม่