If either party is delayed or hinde

If either party is delayed or hindered or prevented in performing any of its respective obligations or responsibilities for any period of time by reason of governmental restrictions or act of God including war, civil commotion,riots, typhoon, earthquake, floods, fires,

Results (Arabic) 1:

إذا كان أي من الطرفين هو تأخر أو تعوق أو منعت في تنفيذ أي التزامات أو مسؤوليات لأي فترة من الزمن بسبب القيود الحكومية أو القضاء والقدر، بما في ذلك الحرب والاضطرابات المدنية، أعمال شغب، الإعصار، الزلازل، الفيضانات، والحرائق،

Results (Arabic) 2:

إذا تأخر أي من الطرفين أو أعاق أو منع في أداء أي من التزامات أو مسؤوليات كل منها لها لأي فترة من الزمن بسبب القيود الحكومية أو القضاء والقدر بما في ذلك الحرب، والاضطرابات المدنية، وأعمال الشغب، الاعصار والزلازل والفيضانات والحرائق،

Results (Arabic) 3:

اما اذا كان الطرف هو تأخر أو تعرقل أو تمنع من القيام بأي التزامات أو مسؤوليات كل منها عن أي فترة من الزمن بسبب قيود حكومية أو عمل الله بما في ذلك الحرب، والاضطرابات المدنية، وأعمال الشغب، الأعاصير، والزلازل، والفيضانات والحرائق