Ndebele menThe traditional dress fo

Ndebele men

The traditional dress for Ndebele men is not as colourful as that of the women. The main item of clothing for men is a breast-plate or “iporiyana”, which hangs from the neck. It is often decorated with beads around the top and is made from animal skin. The “iporiyana” is a symbol of manhood and is given to a young boy by his father after he has undergone initiation.

Ndebele men also wear animal skin head bands and ankle bands. To keep warm, they wear an animal skin ‘“karos” around their shoulders. Animal skin traditionally played an important role in men’s dress because each Ndebele group is associated with a different animal. For rituals and ceremonies, Ndebele men wear ornaments made for them by their wives.

Results (Thai) 1:

ผู้ชาย Ndebeleการแต่งกายแบบดั้งเดิมสำหรับผู้ชาย Ndebele สีสันเป็นที่รวมของผู้หญิงไม่ได้ สินค้าหลักของเสื้อผ้าสำหรับผู้ชายมีเต้านมจานหรือ "iporiyana" ซึ่งค้างจากคอ มันมักจะตกแต่งลูกปัดรอบด้านบน และทำจากหนังสัตว์ "Iporiyana" เป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญ และจะให้ชายหนุ่ม โดยพ่อของเขาหลังจากเขามีเปลี่ยนเริ่มต้นผู้ชาย Ndebele สวมหนังสัตว์ใหญ่วงและวงข้อเท้า เพื่อทำให้อบอุ่น พวกเขาสวมใส่เป็นหนังสัตว์ ' "karos" รอบไหล่ของพวกเขา หนังสัตว์เล่นมีบทบาทสำคัญในเครื่องแต่งกายชายแบบดั้งเดิมเนื่องจากแต่ละกลุ่ม Ndebele เชื่อมโยงกับสัตว์แตกต่างกัน พิธีกรรมและพิธี Ndebele คนสวมใส่เครื่องประดับที่ทำ โดยภรรยาของพวกเขา

Results (Thai) 2:

ผู้ชาย Ndebele การแต่งกายแบบดั้งเดิมสำหรับผู้ชาย Ndebele ไม่เป็นที่มีสีสันเป็นที่ของผู้หญิง รายการหลักของเสื้อผ้าสำหรับผู้ชายเป็นแผ่นเต้านมหรือ "iporiyana" ซึ่งแฮงค์จากลำคอ มันมักจะตกแต่งด้วยลูกปัดรอบด้านบนและทำจากหนังสัตว์ "การ iporiyana" เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นลูกผู้ชายและจะได้รับการเป็นเด็กหนุ่มที่พ่อของเขาหลังจากที่เขาได้รับการเริ่มต้นก. ชาย Ndebele ยังสวมวงดนตรีหัวหนังสัตว์และวงดนตรีที่ข้อเท้า เพื่อให้อบอุ่นพวกเขาสวมใส่ผิวหนังสัตว์ "Karos" รอบไหล่ของพวกเขา หนังสัตว์ประเพณีที่มีบทบาทสำคัญในการแต่งกายของผู้ชายเพราะแต่ละกลุ่ม Ndebele มีความเกี่ยวข้องกับสัตว์ที่แตกต่างกัน สำหรับพิธีกรรมและพิธีผู้ชาย Ndebele สวมเครื่องประดับที่ทำสำหรับพวกเขาโดยภรรยาของเขา

Results (Thai) 3:

ผู้ชาย Ndebele แต่งกายแบบดั้งเดิมสำหรับ Ndebele ผู้ชายไม่เป็นสีสันเป็นที่ของผู้หญิง รายการหลักของเสื้อผ้าสำหรับผู้ชายมีเต้านมจานหรือ " iporiyana " ซึ่งห้อยจากคอ มันมักจะตกแต่งด้วยลูกปัดอยู่ด้านบนและทำจากหนังสัตว์ " iporiyana " เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นชาย และให้เด็กเล็ก โดยคุณพ่อของเขาหลังจากที่เขาได้รับการเริ่มต้น .

ผู้ชายสวมหัวสัตว์ Ndebele วงผิวรัดข้อเท้า เพื่อให้อบอุ่น พวกเขาใส่สัตว์ผิว " Karos " รอบไหล่ของพวกเขา . หนังสัตว์ซึ่งมีบทบาทสำคัญในชุดผู้ชายเพราะแต่ละ Ndebele กลุ่มเกี่ยวข้องกับสัตว์ต่าง ๆ สำหรับพิธีกรรมและพิธี , Ndebele ผู้ชายสวมเครื่องประดับที่ทําให้ภรรยาของตน