But if I felt any happiness about A

But if I felt any happiness about Annette's misfortune, it was unbeknown to me. In truth, when I heard the news about her ill health, less than a day before the opening night, nothing could have kept my heart from sinking into my stomach. Naturally, I had poured every effort into perfecting the role in case such a thing might ever happen, but I had somehow felt a bit of comfort in knowing that I wouldn’t be the star just yet. I felt I still needed some time to develop my craft, and what better way to do that than to practise in my minor role. That comfort all disappeared in an instant. I felt a bit weak at the knees, actually, and I had to struggle to put on a brave face when the director told me it was I who would be playing Lady Macbeth.

Results (Russian) 1:

Но если я чувствовал любого счастья о Аннет несчастье, он был без ведома к мне. По правде говоря когда я услышал новости о ее плохого состояния здоровья, меньше чем за день до открытия ночь, ничего не может сохранили мое сердце от погружения в моем желудке. Естественно я разливают все возможное совершенствование роли в случае, если такая вещь может случиться, но я почему-то чувствовал немного комфорта в зная, что я бы не быть звездой только пока. Я чувствовал, что я по-прежнему требуется некоторое время, чтобы развивать мое ремесло, и что лучший способ сделать это чем чтобы попрактиковаться в моей незначительную роль. Что комфорт все исчезло в одно мгновение. Я чувствовал себя немного слабым в коленях, на самом деле, и я должен был бороться положить на мину, когда директор сказал мне, что это был я, кто будет играть Леди Макбет.

Results (Russian) 2:

Но если бы я чувствовал счастье о несчастье Аннет, это было без ведома мне. По правде говоря, когда я услышал новость о ее плохого состояния здоровья, менее чем за один день до открытия ночь, ничего не мог бы сохранить свое сердце от погружения в мой живот. Естественно, я вылил все усилия на совершенствование роль в случае, если такая вещь может когда-нибудь случиться, но я как-то чувствовал себя немного комфорта, зная, что я не был бы звездой только пока. Я чувствовал, что еще нужно некоторое время, чтобы развить мое ремесло, и что лучший способ сделать это, чем на практике в моей незначительной роли. Это комфорт все исчезло в одно мгновение. Я чувствовал себя немного слабым в коленях, на самом деле, и я должен был бороться, чтобы поставить на мину, когда режиссер сказал мне, что это я буду играть леди Макбет.

Results (Russian) 3:

но если я чувствовал никакой радость по поводу аннет несчастье было о меня.по правде говоря, когда я узнал о ее болезни, менее чем за сутки до премьеры, ничто не может держать мое сердце от погружения в желудке.я, естественно, облили все усилия на совершенствовании роль в случае, если такое может случиться, но я почему - то чувствовал себя немного комфорта, зная, что я не стал бы звездой, пока что.я чувствовала, что мне еще нужно время, чтобы развить свой самолет, и что лучший способ сделать это, чем заниматься в моем незначительную роль.это утешением все исчезли в одно мгновение.я чувствовал себя немного слаб на колени, на самом деле, и мне пришлось бороться за то, чтобы казаться храброй, когда директор сказал мне, что это был я, кто будет играть в "леди макбет".