Patients having a witnessed seizure

Patients having a witnessed seizure can be treated with IV diazepam or lorazepam and ACLS protocol procedures. This reduces but does not completely prevent the likelihood of a second seizure (D’Onofrio et al. 1999). In the rare patient with recurrent multiple seizures or status epilepticus (continuous seizures of sever¬al minutes) an anaesthesiology consultation may be required for general anaesthesia. Evaluation of electrolyte disturbances, central nervous sys¬tem (CNS) trauma, and consideration of seda¬tive-hypnotic withdrawal should be reviewed.

Results (Arabic) 1:

ويمكن علاج المرضى بعد من الاستيلاء على شهد مع الديازيبام الرابع أو lorazepam و ACLS بروتوكول الإجراءات. وهذا يقلل لكن لا يمنع تماما احتمال الاستيلاء الثاني (دونوفريو et al.، 1999). في المريض نادرة مع المتكررة متعددة المضبوطات أو مركز epilepticus (مضبوطات المستمر لدقائق sever¬al) مشاورة التخدير قد يكون مطلوباً للتخدير العام. ينبغي أن يعاد النظر في تقييم اضطرابات المنحل بالكهرباء والصدمة النتروجين الجهاز العصبي المركزي (CNS)، والنظر في سحب seda¬tive-منوم.

Results (Arabic) 2:

المرضى الذين يعانون من نوبة شهدت يمكن علاجها مع ديازيبام الرابع أو ورازيبام وإجراءات بروتوكول ACLS. وهذا يقلل لكن لا يمنع تماما من احتمال استيلاء الثاني (دونوفريو وآخرون 1999). في المريض نادر مع المضبوطات متعددة المتكررة أو صرعية الحالة (نوبات مستمرة دقائق sever¬al) قد تكون هناك حاجة إلى التشاور التخدير لتخدير عام. ينبغي إعادة النظر في تقييم اضطرابات الكهارل، والصدمات النفسية المركزية sys¬tem العصبي (CNS)، والنظر في سحب seda¬tive-المنومة.