Counterpart’s departments shall con

Counterpart’s departments shall consist of ODA Project Management Unit (ODA PMU) under Department of Planning and Investment as general coordination unit for the program and other subunits from related departments of the province such as Department of Transportation, Department of Education and Training, Department of Home Affairs, Department of Health, Department of Agricultural and Rural Development, Provincial Women Union and NRD Office. The establishment of such sub-units was passed by Decision No. 1399/QD-UBND by Lao Cai PPC

Results (Vietnamese) 1:

Đối tác của tỉnh sẽ bao gồm của đơn vị quản lý dự án ODA (ODA PMU) thuộc sở kế hoạch và đầu tư là đơn vị điều phối chung cho chương trình và subunits khác từ các phòng ban liên quan của tỉnh chẳng hạn như bộ giao thông, giáo dục và đào tạo, sở nội vụ, sở y tế, sở nông nghiệp và phát triển nông thôn, Liên hiệp phụ nữ tỉnh và NRD văn phòng. Việc thành lập các đơn vị phụ được thông qua quyết định số 1399/QĐ-UBND Lào Cai UBND tỉnh

Results (Vietnamese) 2:

Phòng ban của các đối tác sẽ bao gồm các đơn vị ODA Dự án Quản lý (BQL ODA) thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư là đơn vị điều phối chung cho các chương trình và tiểu đơn vị khác từ các phòng ban có liên quan của tỉnh như: Sở Giao thông vận tải, Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Nội giao, Sở Y tế, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh và NRD Office. Việc thành lập các tiểu đơn vị đã được thông qua bởi Quyết định số 1399 / QĐ-UBND của UBND tỉnh Lào Cai