As per the Census 2001, the populat

As per the Census 2001, the population of the Hyderabad Urban Agglomeration (HUA) was pegged at 5.53 million and accounts for approximately 75% of the total urban population of the State. The HUA also exhibited a decadal growth rate of 32%, which makes Hyderabad the fastest growing metropolitan city in the country.
The HUA has indeed shown a sharp increase in population in the last two decades. A key feature of demographic growth in HUA is that most of the growth occurs in the surrounding areas (sub-urban, i.e. MCH and the surrounding 12 municipalities).The population of the HUA witnessed a significant increase in the decade 1981–91, from 2.8 million to 4.3 million, registering a growth rate of 58% or 4.38% compounded annual growth rate (CAGR). The increase in 1991–2001 was relatively less (5.5 million in 2001), registering a growth rate of only 27% or 2.49% CAGR. The substantial increase may be attributed to the fact that between 1981and 1991 Hyderabad emerged as a major industrial and commercial center and the thrust given to the economic development of the region fuelled this growth.

Results (Vietnamese) 1:

Theo điều tra dân số 2001, dân số của kết tụ đô thị Hyderabad (HUA) pegged tại 5,53 triệu và chiếm khoảng 75% tổng số dân thành thị của nhà nước. The HUA cũng trưng bày một tỷ lệ tăng trưởng decadal 32%, khiến Hyderabad đô thành phố phát triển nhanh nhất trong cả nước.The HUA thực sự hiển thị một sự gia tăng mạnh trong dân số trong hai thập kỷ qua. Một tính năng quan trọng của sự phát triển nhân khẩu học ở HUA là hầu hết các sự tăng trưởng xảy ra ở các khu vực xung quanh (tiểu khu đô thị, tức là MCH và các đô thị xung quanh 12). Dân số người Hoa đã chứng kiến một sự gia tăng đáng kể trong thập kỷ 1981-91, từ 2,8 đến 4.3 triệu, đăng ký một tỷ lệ tăng trưởng 58% hoặc phức tạp 4,38% tỷ lệ tăng trưởng hàng năm (bình quân hàng năm). Sự gia tăng trong năm 1991 – 2001 tương đối ít hơn (5,5 triệu trong năm 2001), đăng ký một tỷ lệ tăng trưởng chỉ 27% hoặc 2,49% bình quân hàng năm. Sự gia tăng đáng kể có thể được quy cho một thực tế rằng giữa 1981and năm 1991 Hyderabad nổi lên như là một khu công nghiệp lớn và Trung tâm thương mại và lực đẩy được đưa ra để phát triển kinh tế của khu vực thúc đẩy sự tăng trưởng này.

Results (Vietnamese) 2:

Theo điều tra dân số năm 2001, dân số của Thành phố Hyderabad Urban Tích tụ (HUA) đã được chốt ở mức 5.530.000 và chiếm khoảng 75% tổng dân số đô thị của Nhà nước. Các HUA cũng trưng bày một tốc độ tăng trưởng trong thập kỷ 32%, mà làm cho Hyderabad thành phố đô thị phát triển nhanh nhất trong cả nước.
Các HUA đã thực hiện một sự gia tăng mạnh về dân số trong hai thập kỷ qua. Một tính năng quan trọng của tăng trưởng dân số ở HUA là hầu hết sự tăng trưởng xảy ra tại các khu vực xung quanh (tiểu đô thị, tức là MCH và xung quanh 12 thành phố) .Công dân của HUA đã chứng kiến một sự gia tăng đáng kể trong thập kỷ 1981-1991, từ 2.800.000-4.300.000, đạt tốc độ tăng trưởng 58% hoặc 4,38% tỷ lệ tăng trưởng kép hàng năm (CAGR). Sự gia tăng trong giai đoạn 1991-2001 là tương đối ít (5,5 triệu USD năm 2001), đạt tốc độ tăng trưởng chỉ 27% hay 2,49% CAGR. Sự gia tăng đáng kể có thể là do thực tế là giữa 1981and 1991 Hyderabad nổi lên như một trung tâm công nghiệp và thương mại lớn và lực đẩy cho sự phát triển kinh tế của khu vực thúc đẩy sự tăng trưởng này.