Dear K.PhilipSince duration of the

Dear K.Philip

Since duration of the halal certificate expires on 10 June 2015.

Team auditor halal will come audit yearly in factory on Tue 26 May. (3 person)

Please, If possible I not wanna production of crepes on audit day.

Because we are must hide milk powder, jam strawberry expire and how do show wash egg of staff (space wash egg may be dirty with line crepes product if production together wash egg)

Please consider

Results (Thai) 1:

K.Philip รักเนื่องจากระยะเวลาของใบรับรองฮาลาลหมดอายุภายใน 10 2015 มิถุนายนฮาทีมผู้ตรวจสอบจะมาตรวจสอบประจำปีในโรงงานในอ. 26 พฤษภาคม (3 คน)กรุณา ถ้าเป็นไปได้ไม่อยากจะผลิตของเครปในวันตรวจสอบเนื่องจากเรา ต้องซ่อนนมผง แยมสตรอเบอร์รี่หมดอายุ และแสดงวิธีล้างไข่พนักงาน (พื้นที่ล้างไข่อาจสกปรกกับผลิตภัณฑ์เครปบรรทัดถ้าผลิตล้างไข่ด้วยกัน)โปรดพิจารณา

Results (Thai) 2:

เรียน K.Philip เนื่องจากระยะเวลาของการรับรองฮาลาลหมดอายุในวันที่ 10 มิถุนายน 2015 ผู้สอบบัญชีทีมฮาลาลที่จะมาตรวจสอบเป็นประจำทุกปีในโรงงานอังคารที่ 26 พฤษภาคม (3 คน) กรุณาถ้าเป็นไปได้ผมก็ไม่ต้องการที่จะผลิตเครปในวันที่ตรวจสอบ. เพราะเราจะต้องซ่อนนมผงแยมสตรอเบอร์รี่หมดอายุและวิธีการทำไข่ล้างแสดงของพนักงาน (พื้นที่ล้างไข่อาจสกปรกกับสายเครปถ้าผลิตสินค้า ร่วมกันล้างไข่) โปรดพิจารณา

Results (Thai) 3:

k.philip

ที่รักตั้งแต่ระยะเวลาของใบรับรองฮาลาล หมดอายุ วันที่ 10 มิถุนายน 2015 .

ทีมงานผู้ตรวจสอบฮาลาลจะมาตรวจสอบบัญชีรายปีในโรงงาน ในวันอังคารที่ 26 พฤษภาคม ( 3 คน )

ถ้าเป็นไปได้ผมไม่อยากการผลิตเครปในวันสอบ

เพราะเราต้องซ่อนนมผงแยมสตรอเบอร์รี่ หมดอายุ และทำอย่างไรให้ล้างไข่ของพนักงาน ( พื้นที่ล้างไข่อาจจะสกปรกกับเครปสายผลิตภัณฑ์หากการผลิตด้วยกันล้างไข่ )

โปรดพิจารณา