a large 2013 study of women in the

a large 2013 study of women in the United Kingdom found that 2 out of 3 deaths in smokers who were in their 50s, 60s, and 70s were caused by smoking. The researchers observed that continuing smokers lose at least 10 years of their lifespans, but added that smokers who quit before 40 were able to avoid 90% of the early deaths caused by continued smoking. If the women quit before age 30, they were able to avoid more than 97% of these early deaths.

Results (Spanish) 1:

un gran estudio de 2.013 mujeres en el Reino Unido encontró que 2 de cada 3 muertes en los fumadores que tenían en sus años 50, 60, y 70 fueron causadas por el tabaquismo. Los investigadores observaron que los fumadores habituales pierden al menos 10 años de su vida útil, pero agregó que los fumadores que dejan de fumar antes de los 40 fueron capaces de evitar el 90% de las muertes prematuras causadas por la continua fumar. Si las mujeres dejan de fumar antes de los 30 años, fueron capaces de evitar más del 97% de estas muertes tempranas.

Results (Spanish) 2:

un gran estudio de 2013 sobre mujeres en el Reino Unido encontró que 2 de cada 3 muertes en fumadores que tenían 50, 60 y 70 años fueron causadas por el tabaquismo. Los investigadores observaron que los fumadores continuos pierden al menos 10 años de vida útil, pero agregaron que los fumadores que dejaron de fumar antes de los 40 eran capaces de evitar el 90% de las muertes tempranas causadas por el tabaquismo continuo. Si las mujeres renuncian antes de los 30 años, pudieron evitar más del 97% de estas muertes tempranas.

Results (Spanish) 3:

Un gran estudio realizado en 2013 sobre las mujeres británicas reveló que dos terceras partes de las muertes de fumadores de más de 50, 60 y 70 años se debían al consumo de tabaco.Los investigadores observaron que los fumadores que seguían fumando perdían por lo menos 10 años de vida, pero añadieron que los fumadores que habían dejado de fumar antes de los 40 años podían evitar el 90% de las muertes prematuras causadas por el hábito continuo de fumar.Si renuncian antes de los 30 años, pueden evitar más del 97% de las muertes tempranas.