4.3.1.2 Bolt-on auditsAsda AA bolt-

4.3.1.2 Bolt-on audits
Asda AA bolt-on audit - This is a full audit against our agreed standards and policies including this document. It will include a full traceability
exercise on an Asda product chosen at random. It does not impact on your BRC grade and the AA report is only shared with Asda. If you fail
your AA audit you must notify Asda Technical on the day of the audit with next steps to be agreed with your Category Technical Manager.
Asda Free-From bolt-on audit - Where you sell goods to us with a free-from claim on pack or that are part of the Free From range – you
must also register for the associated bolt-on in your next GFSI audit cycle. Where this does not occur you accept this may result in
withdrawal of those products and a reactive visit being undertaken based upon your technical contact's risk assessment.
BRC Meat bolt-on - In line with our food resilience strategy – We require all Asda Brand primal meat and poultry suppliers to opt into the
BRC Meat bolt-on (Voluntary Module 11 – Meat Supply Chain Assurance) from 11th July 2016, ensuring this will be included within your next
unannounced BRC food audit. We will be rolling this requirement out to all suppliers of meat and poultry ingredients intended for use in
Asda Brand product in 2017.

Results (Thai) 1:

4.3.1.2 bolt ในการตรวจสอบAsda AA กลอนบนตรวจสอบ - ได้ตรวจสอบความเต็มกับตกลงมาตรฐานและนโยบายรวมถึงเอกสารนี้ จะมีการตรวจสอบย้อนกลับทั้งหมดออกกำลังกายบนผลิตภัณฑ์ที่ Asda มีสุ่ม มันไม่ส่งผลกระทบต่อระดับของ BRC และรายงาน AA เท่านั้นร่วมกับ Asda ถ้าคุณล้มเหลวตรวจสอบของคุณ AA คุณต้องแจ้งเทคนิค Asda ในวันสอบด้วยขั้นตอนต่อไปจะตกลงกับประเภทเทคนิคผู้จัดการของคุณฟรีจาก Asda bolt ในการตรวจสอบ -ที่คุณขายสินค้าให้เรา มีสิทธิ์ฟรีจากบนชุด หรือที่เป็นส่วนหนึ่งของช่วงฟรีจาก – คุณยังต้องลงทะเบียนสำหรับการเกี่ยวข้องกลอนบนในวงจรตรวจสอบ GFSI ถัดไปของคุณ ที่นี้เกิดขึ้นคุณยอมรับนี้อาจส่งผลถอนผลิตภัณฑ์เหล่านั้นและไปปฏิกิริยาจะดำเนินตามการประเมินความเสี่ยงของผู้ติดต่อทางเทคนิคBRC เนื้อกลอน- - สอดคล้องกับกลยุทธ์ความยืดหยุ่นของเราอาหาร – เราต้องแบรนด์ Asda ปฐมเนื้อและสัตว์ปีกซัพพลายเออร์ที่จะยินยอมเข้าร่วมในการBRC เนื้อกลอนใน (สมัครใจโม 11 – เนื้อใส่โซ่ประกัน) จากวันที่ 11 2559 กรกฎาคม สร้างความมั่นใจนี้จะรวมอยู่ในการตรวจสอบอาหารของ BRC นิธิ เราจะได้กลิ้งความต้องการนี้ออกไปซัพพลายเออร์ทั้งหมดของเนื้อสัตว์และสัตว์ปีกไว้สำหรับใช้ในส่วนผสมผลิตภัณฑ์แบรนด์ Asda ในปี 2560

Results (Thai) 2:

4.3.1.2 สลักบนการตรวจสอบ
สลักบน Asda AA ตรวจสอบ - นี่คือการตรวจสอบอย่างเต็มรูปแบบกับมาตรฐานของเราตกลงและนโยบายรวมทั้งเอกสารนี้ มันจะรวมถึงการตรวจสอบย้อนกลับเต็มรูปแบบ
การออกกำลังกายในผลิตภัณฑ์แอสดาสุ่มเลือก มันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อคะแนนของคุณและ BRC รายงาน AA ร่วมกันเฉพาะกับแอสดา หากคุณไม่ได้
ตรวจสอบ AA ของคุณคุณจะต้องแจ้งให้ทางเทคนิค Asda ในวันของการตรวจสอบตามขั้นตอนต่อไปที่จะเห็นด้วยกับหมวดหมู่ผู้จัดการฝ่ายเทคนิคของคุณ.
Asda ฟรีจากสลักบนตรวจสอบ - ที่คุณขายสินค้าให้กับเราฟรีจากการเรียกร้อง ในแพ็คหรือว่าเป็นส่วนหนึ่งของฟรีจากช่วง - คุณ
ยังจะต้องลงทะเบียนที่เกี่ยวข้องสลักบนในวงจรการตรวจสอบ GFSI ต่อไปของคุณ ที่นี้ไม่ได้เกิดขึ้นคุณยอมรับเรื่องนี้อาจส่งผลให้เกิด
การถอนตัวของผลิตภัณฑ์เหล่านั้นและการเยี่ยมชมปฏิกิริยากำลังดำเนินการอยู่บนพื้นฐานของการประเมินความเสี่ยงการติดต่อทางเทคนิคของคุณ.
BRC เนื้อสัตว์สลักบน - สอดคล้องกับกลยุทธ์ความยืดหยุ่นอาหารของเรา - เราต้องการทุกเนื้อปฐม Asda ยี่ห้อ สัตว์ปีกและซัพพลายเออร์ที่จะเลือกเข้าสู่
BRC เนื้อสัตว์สลักบน (ภาคสมัครใจโมดูล 11 - เนื้อ Supply Chain Assurance) จาก 11 กรกฎาคม 2016 เพื่อให้มั่นใจว่านี้จะถูกรวมอยู่ในของคุณต่อไป
เงียบ ๆ การตรวจสอบอาหาร BRC เราจะกลิ้งข้อกำหนดนี้ออกไปยังซัพพลายเออร์ทั้งหมดของเนื้อสัตว์และสัตว์ปีกส่วนผสมไว้สำหรับใช้ใน
สินค้ายี่ห้อแอสดาในปี 2017

Results (Thai) 3:

4.3.1.2 สายฟ้าบนตรวจสอบอัษฎา AA กลอนในการตรวจสอบ -- นี้คือการตรวจสอบเต็มรูปแบบกับของเราตกลงมาตรฐานและนโยบาย รวมทั้งเอกสาร มันจะมีการตรวจสอบเต็มรูปแบบยผลิตภัณฑ์อัษฎาเลือกสุ่ม มันไม่มีผลต่อเกรด BRC และรายงาน AA ใช้ร่วมกันเฉพาะกับอัษฎา . ถ้าคุณล้มเหลวของคุณคุณจะต้องแจ้งให้บริษัทตรวจสอบอัษฎาทางเทคนิคในวันที่ของการตรวจสอบด้วยขั้นตอนถัดไปที่จะตกลงกับผู้จัดการด้านเทคนิคประเภทของคุณอัษฎา ฟรี จากกลอนในการตรวจสอบที่คุณขายสินค้ากับเราฟรีจากการเรียกร้องในแพ็ค หรือที่เป็นส่วนหนึ่งของ ฟรี จาก ช่วง สำหรับคุณต้องลงทะเบียนเพื่อร่วมในการตรวจสอบ gfsi สายฟ้าในรอบต่อไป นี้ไม่เกิดขึ้นคุณยอมรับนี้อาจส่งผลในการถอนตัวของผลิตภัณฑ์เหล่านั้น และเยี่ยมชมการดำเนินปฏิกิริยาขึ้นอยู่กับการประเมินความเสี่ยงทางเทคนิค ติดต่อ .BRC - เนื้อกลอนในสอดคล้องกับกลยุทธ์ของเราและอาหาร–เราต้องการทุกยี่ห้อ ASDA ปฐมเนื้อและซัพพลายเออร์เพื่อเลือกในสัตว์ปีกBRC เนื้อกลอน ( สมัครใจโมดูล 11 –เนื้อห่วงโซ่อุปทานการรับรอง ) จาก 11 กรกฎาคม 2559 การรับประกันนี้จะรวมอยู่ในของคุณ หน้าการตรวจสอบอาหาร BRC โดยไม่บอกกล่าว เราจะกลิ้งความต้องการนี้ให้ซัพพลายเออร์เนื้อและส่วนผสมไก่ไว้เพื่อใช้ในอัษฎา แบรนด์ผลิตภัณฑ์ใน 2017