When the temperature of the epilimn

When the temperature of the epilimnion approaches 4 oC in the spring, density differences between the water layers have almost dissipated. At this time a strong wind is sufficient to mix the lake to the bottom, thereby initiating spring circulation. The lake then becomes homothermic, with the same temperature from top to bottom. Increasing sunlight surface then warms the surface water and the lake begins to stratify. At first the stratification is so weak that a brief episode of wind can easily destroy it, but after a short time a stable epilimnion develops. The lake then enters the period of summer stratification. The stratification becomes increasingly stable throughout the summer. The metalimnion and the thermocline deepen throughout the summer and into the fall (Fig. 3.7). During fall, surface cooling increases the density of surface water which begins to sink (thermal convection). While wind-induced mixing penetrates only through a certain depth, mixing induced by convection can penetrate to the depth of equal density. Thus the greatest depth of the thermocline does not coincide with the highest water temperatures. For example, in Lake Constance, the thermocline is deepest in October.

Results (Indonesian) 1:

Ketika suhu epilimnion mendekati 4 oC pada musim semi, kepadatan perbedaan antara lapisan air memiliki hampir dihamburkan. Saat ini angin yang kuat cukup untuk mencampur Danau ke bawah, memulai musim semi sirkulasi. Danau ini kemudian menjadi homothermic, dengan suhu yang sama dari atas ke bawah. Meningkatnya permukaan sinar matahari kemudian menghangatkan permukaan air dan Danau mulai stratify. Pada awalnya stratifikasi begitu lemah bahwa episode singkat dari angin dengan mudah dapat menghancurkannya, tapi setelah waktu singkat epilimnion stabil berkembang. Danau kemudian memasuki periode stratifikasi musim panas. Stratifikasi menjadi semakin stabil sepanjang musim panas. Metalimnion dan termoklin memperdalam sepanjang musim panas dan dalam musim gugur (Fig. 3.7). Selama musim gugur, permukaan pendinginan meningkat kepadatan air permukaan yang mulai tenggelam (termal konveksi). Sementara angin-induced pencampuran menembus hanya melalui kedalaman tertentu, pencampuran disebabkan oleh konveksi dapat menembus ke kedalaman kepadatan sama. Dengan demikian terbesar kedalaman termoklin tidak bertepatan dengan suhu air tertinggi. Sebagai contoh, di Danau Constance, termoklin terdalam di bulan Oktober.

Results (Indonesian) 2:

Ketika suhu epilimnion mendekati 4 oC di musim semi, perbedaan kepadatan antara lapisan air hampir hilang. Pada saat ini angin kencang cukup untuk mencampur danau ke bawah, sehingga memulai sirkulasi musim semi. Danau kemudian menjadi homothermic, dengan suhu yang sama dari atas ke bawah. Peningkatan permukaan matahari kemudian menghangatkan air permukaan dan danau mulai stratifikasi. Pada awalnya stratifikasi begitu lemah bahwa episode singkat angin dapat dengan mudah menghancurkannya, tapi setelah waktu yang singkat epilimnion stabil berkembang. Danau kemudian memasuki periode stratifikasi musim panas. Stratifikasi menjadi semakin stabil sepanjang musim panas. The metalimnion dan termoklin memperdalam sepanjang musim panas dan ke musim gugur (Gbr. 3.7). Selama musim gugur, pendinginan permukaan meningkatkan densitas air permukaan yang mulai tenggelam (konveksi termal). Sementara pencampuran angin diinduksi menembus hanya melalui kedalaman tertentu, pencampuran disebabkan oleh konveksi dapat menembus kedalaman kepadatan yang sama. Jadi kedalaman terbesar termoklin tidak bertepatan dengan suhu air tertinggi. Sebagai contoh, di Danau Constance, termoklin yang terdalam pada bulan Oktober.