A glass vessel with 8 L of working

A glass vessel with 8 L of working volume
was used as a laboratory scale membrane photo-bioreactor. The
experiment set-up consisted of a wastewater storage tank, a feed
peristatic pump, a photo-bioreactor with gas collection system,
an artificial light illumination system, a mixing system and a speed
control system. Wastewater from a storage tank was fed once a day
using peristatic pump (DELTA model VFD-L, Italy) affixed with
pump head (Masterflex Easy load 3 model 77800-50, Japan). An
additional peristatic pump was used as for effluent (membrane
permeate) extraction from the photo-bioreactor. A completely
mixing condition in photo-bioreactor was established and main-
tained by using a mixing system with a speed control 4 W motor
(Oriental Motor Co., Ltd., Japan) and a speed control system. A hol-
low fiber membrane module made of polyethylene (ECONITY Co.,
Ltd., Korea) with surface area of 0.04 m
2
and nominal pore size of
0.4
l
m was directly immersed in the photo-bioreactor. An infrared
IR-2880 transmitting filter, (Tsutsunaka Plastic Industry Co., Ltd.,
Japan), was arranged over the lighting surface of the photo-biore-
actor to completely eliminate visible and ultraviolet wave bands
while allowing the near infrared wave band to irradiate through
the photo-bioreactors. The observed infrared light intensities at
the front surface and within the photo-bioreactors were found to
be 270 and 6.18 W/m
2
, respectively.

Results (Thai) 1:

เรือแก้ว ด้วยทำเสียง L 8ใช้เป็นปฏิบัติระดับเยื่อภาพ-bioreactor ที่ตั้งค่าการทดลองประกอบด้วยการบำบัดน้ำเสียถัง ตัวดึงข้อมูลปั๊ม peristatic, bioreactor ภาพถ่าย ด้วยระบบรวบรวมแก๊สเป็นระบบไฟส่องสว่างแสงประดิษฐ์ ระบบผสม และความเร็วควบคุมระบบ น้ำเสียจากถังเก็บจะได้รับวันละใช้ปั๊ม peristatic (รุ่น DELTA VFD-L อิตาลี) ติดอยู่ด้วยหัวปั๊ม (Masterflex ง่ายโหลดโมเดล 3 77800-50 ญี่ปุ่น) มีใช้ peristatic เพิ่มเติมปั๊มสำหรับน้ำทิ้ง (เมมเบรนpermeate) สกัดจากภาพ-bioreactor A ทั้งหมดผสมในภาพ bioreactor ถูกกำหนดขึ้น และหลัก-tained โดยใช้ระบบผสม ด้วยความเร็วในการควบคุมมอเตอร์ W 4(โอเรียนทัลมอเตอร์ จำกัด ญี่ปุ่น) และระบบควบคุมความเร็ว Hol แบบโมดูเยื่อใยต่ำทำจากเอทิลีน (ECONITY Co.จำกัด เกาหลี) กับพื้นที่ผิวของ 0.04 m2และรูขุมขนที่ระบุขนาดของ0.4lm ถูกตรงไปในภาพถ่าย-bioreactor มีอินฟราเรดIR-2880 ส่งกรอง, (Tsutsunaka พลาสติกอุตสาหกรรม Co., Ltd.ญี่ปุ่น ถูกจัดผ่านพื้นผิวแสงของภาพ-biore -นักแสดงมองเห็น และรังสีอัลตราไวโอเลตคลื่นวงการในขณะที่ช่วยให้วงคลื่นอินฟราเรดใกล้แผ่รังสีผ่านภาพถ่าย-bioreactors การสังเกตอินฟราเรดแสงปลดปล่อยก๊าซที่ด้านหน้าพื้นผิว และภาย ในภาพถ่าย-bioreactors พบกับสามารถ 6.18 และ 270 W/m2ตามลำดับ

Results (Thai) 3:

ภาชนะแก้วที่มี 8 ชั้นของการทำงานปริมาตร
ถูกใช้เป็นเมมเบรนขนาดระดับห้องปฏิบัติการภาพถ่าย .
ทดลองตั้งค่า ประกอบด้วยถังเก็บน้ำ , อาหาร
peristatic ปั๊ม , ถังปฏิกรณ์ชีวภาพระบบคอลเลกชันภาพถ่ายกับแก๊ส
เป็นแสงประดิษฐ์ระบบแสงสว่าง , ระบบการผสมและระบบการควบคุมความเร็ว

น้ำเสียจากถังกระเป๋าถูกเลี้ยงวันละครั้ง
โดยใช้ปั๊ม peristatic ( แบบเดลต้า vfd-l , อิตาลี ) ที่ติดอยู่กับ
หัวปั๊ม ( masterflex ง่าย โหลด แบบ 3 77800-50 , ญี่ปุ่น ) การใช้ปั๊ม peristatic
เพิ่มเติมสำหรับน้ำทิ้ง ( Membrane
ซึม ) สกัดจากรูปแบบ . โดย
สภาพในรูปแบบการก่อตั้งขึ้นและหลัก -
tained โดยใช้ผสมกับระบบการควบคุมความเร็วมอเตอร์
4 W ( ตะวันออก มอเตอร์ จำกัดญี่ปุ่น ) และระบบควบคุมความเร็ว เป็นฮอล -
ต่ำเส้นใยเยื่อโมดูลทำจาก Polyethylene ( econity Co . ,
( เกาหลี ) กับพื้นที่ผิวของ 0.04 m
2

ปกติของขนาดรูพรุนและ 0.4
L
M ตรงแช่อยู่ในรูปแบบ . อินฟราเรด
ir-2880 ส่งกรอง ( tsutsunaka พลาสติกอุตสาหกรรม Co . , Ltd . ,
ญี่ปุ่น ) จัดกว่าแสงที่พื้นผิวของภาพบิโอเร -
นักแสดงที่จะสมบูรณ์กำจัดที่มองเห็นและรังสีอัลตราไวโอเลตคลื่นวง
ในขณะที่อนุญาตให้วงดนตรีที่จะเปล่งแสงผ่านคลื่นอินฟราเรดใกล้
รูปเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพ . และความเข้มแสงอินฟราเรดที่
พื้นผิวด้านหน้าและภายในรูปเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพพบ

เป็น 270 และ 6.60 W / m
2
, ตามลำดับ