Dear All Stakeholder and Contract H

Dear All Stakeholder and Contract Holders,

Please see the attached PLE/CCU Rejection Rate for the first quarter 2014 for your information and reference. It was reduced from 61 cases in 2013 to 52 cases in 2014 for the same period of time which is equivalent to 14.75% decreased in rate.

This reduction is the direct result of a combined efforts between our Shorebase QA/QC and you as a contractor owner in making conformance to PLE/CCU standards a priority and important with our business partners.

Anyhow, lets continue to maintain this momentum and continue to raise the level of quality awareness with our business partners, and set the bar even higher for the second quarter of the year.

Results (Thai) 1:

มาตรการทั้งหมดและผู้ถือสัญญา รัก

กรุณาดูอัตราการปฏิเสธ เปิ้ล/CCU ที่แนบสำหรับไตรมาสแรกปี 2014 สำหรับข้อมูลและอ้างอิง มันถูกลดจากกรณี 61 ในปี 2013-52 กรณีในปี 2557 สำหรับรอบระยะเวลาซึ่งจะเท่ากับ 14.75% ลดลงในอัตราเดียวกัน

ที่ลดลงนี้เป็นผลโดยตรงของความพยายามรวมระหว่าง QA/QC ของเรา Shorebase และคุณเป็นเจ้าของผู้รับเหมาในการทำให้ความสอดคล้องมาตรฐาน เปิ้ล/CCU ที่สำคัญ และมีความสำคัญกับคู่ค้าทางธุรกิจของเรา

เลย ช่วยให้การรักษาโมเมนตัมนี้ และยังเพิ่มระดับของการรับรู้คุณภาพพันธมิตร และตั้งค่าแถบที่สูงขึ้นในไตรมาสสองของปี

Results (Thai) 2:

ทั้งหมดผู้มีส่วนได้เสียและผู้ถือสัญญารัก, โปรดดูที่แนบมา PLE / CCU อัตราการปฏิเสธในไตรมาสแรกปี 2014 สำหรับข้อมูลและการอ้างอิงของคุณ มันก็ลดลงจาก 61 รายใน 2013-52 กรณีในปี 2014 ในช่วงเวลาเดียวกันของเวลาซึ่งเทียบเท่ากับ 14.75% ลดลงในอัตราที่ลดลงนี้เป็นผลโดยตรงจากความพยายามร่วมกันระหว่าง Shorebase QA / QC และคุณของเราเป็นผู้รับเหมา เจ้าของในการทำให้เป็นไปตามมาตรฐาน PLE / CCU ความสำคัญและมีความสำคัญกับพันธมิตรทางธุรกิจของเราทั้งนี้จะช่วยให้ยังคงรักษาโมเมนตัมนี้และยังคงเพิ่มระดับของการรับรู้ที่มีคุณภาพกับพันธมิตรทางธุรกิจของเราและตั้งแถบสูงขึ้นสำหรับไตรมาสที่สอง ของปี

Results (Thai) 3:

เรียนทั้งหมดของผู้มีส่วนได้เสียและผู้ถือสัญญา

โปรดดูที่แนบมาเปิ้ล / CCU ปฏิเสธอัตราสำหรับไตรมาสแรกของปี 2014 สำหรับข้อมูลและการอ้างอิง มันลดลงจาก 61 ราย ปี 52 ราย ในปี 2014 สำหรับรอบระยะเวลาเดียวกันซึ่งเท่ากับ 14.75 % ลดลงในอัตรา

ลดลงนี้เป็นผลโดยตรงของความพยายามร่วมกันระหว่างของเรา shorebase QA / QC และคุณเป็นเจ้าของท่อประปาให้สอดคล้องกับเปิ้ล / CCU มาตรฐานความสําคัญ และที่สำคัญ กับพันธมิตรทางธุรกิจของเรา

ยังไงก็ช่วยให้ยังคงรักษาโมเมนตัมนี้และยังคงที่จะเพิ่มระดับของการรับรู้คุณภาพกับคู่ค้าทางธุรกิจของเราและตั้งค่าแถบที่สูงขึ้นในไตรมาสที่สองของปี